...se mistura com tantas lendas que os verdadeiros fatos históricos sobre a vida dele são difíceis de apontar. Talvez podemos dizer que ele cumpriu tão bem o papel dele como espião que até hoje pouco se sabe sobre a verdadeira história de sua vida. Especula-se também que o verdadeiro nome dele poderia ser "Tanba" (Momochi Tanba). Acho que posso explicar melhor o porque de tantas dúvidas sobre ele: Momochi chefia pelo menos três famílias e clãs ninjas diferentes, sendo que ele assumia um nome e uma personalidade diferente em cada um desses lugares.
Diz-se que ele tinha esposas, filhos e subordinados em diferentes aldeias, e ele agia e assumia um nome totalmente diferente em cada um deles. Ao que tudo indica ninguém desconfiava de seus múltiplos "personagens" pois alguns dos clãs que ele chefiava eram inimigos entre si. Quando as coisas iam mal em um de seus clãs ou famílias ele fugia para o outro até que as coisas se resolvessem. Ele é considerado como um dos três grandes mestres ninjas de Iga (em japonês: Sandaijounin). Os outros dois eram o famoso Hattori Hanzo e Fujibayashi Nagato-no-kami.
O aprendiz mais talentoso de Momochi Sandayu foi o icônico Ishikawa Goemon. Diz-se que ele foi um dos poucos que aprendeu com destreza as habilidades de camuflagem de seu mestre. Existem muitas lendas sobre Goemon, e uma delas sugere que ele foi expulso (ou fugiu) de Momochi Sandayu após roubar uma de suas espadas. Existe um filme japonês antigo que retrata a história dos dois de forma excelente: "Shinobi no Mono". O filme sugere que Goemon seduziu uma das esposas de Momochi, o que fez com que ele fugisse de seu mestre após ser descoberto.
Como Momochi Sandayu teve muitas identidades diferentes pouco se sabe sobre sua verdadeira data de morte. A princípio se acredita que ele morreu na batalha de Tensho Iga no Ran , mas outros sugerem que o defunto encontrado era um sósia, e o verdadeiro Momochi Sandayu viveu o resto de seus dias com uma de suas famílias.
Dois filmes indicados para conhecer mais sobre Momochi Sandayu: "Shinobi no Mono" e "Shogun's Ninja".
Fonte: mitsumono.org: "Momochi Sandayu, the ghost jōnin" & "Shinobi no Mono"
